Zumba: Do dancers know what they're dancing to?
During a recent zumba class, the instructor told us the song we were dancing to is "Rated XX." I was immediately intrigued and had to find out what it was about.
I asked the instructor and he didn't seem comfortable talking about it, so I was on my own. Since I don't know the names of any of the songs, this was a complicated task.
I finally found the song, "Ai Si Eu Te Pego," "Oh, If I Could Get My Hands On You," which is in Portuguese. I got a colleague to translate, and it wasn't too offensive. But I started researching other lyrics and found some that were much more risque, especially "Allez Ola Ole," which is in French.
So every time we dance to these songs now, I smile, knowing that most exercisers have no clue what they're dancing to. Or maybe they do know and are living out a secret fantasy.
FPG photo/Janeris Marte
POSTED IN: Lois Solomon (202)


Gretchen Day-Bryant has a son in high school and a daughter in middle school. She’s lived to tell about the struggles of juggling little kids and work.
Joy Oglesby has a preschooler...
Cindy Kent Fort Lauderdale mother of three. Her kids span in ages from teenager to 20s.
Rafael Olmeda and his wife welcomed their first son in Feb. 2009, and he's helping raise two teenage stepdaughters.
Lois Solomon lives in Boca Raton with her husband and three daughters.
Georgia East is the parent of a five-year-old girl, who came into the world weighing 1 pound, 13 ounces.
Brittany Wallman is the mother of Creed, 15, and Lily, 7, and is married to a journalist, Bob Norman. She covers Broward County government, which is filled with almost as much drama as the Norman household. Almost.
Chris Tiedje is the Social Media Coordinator and the father of a 7-year-old girl, and two boys ages 4 and 3.
Kyara Lomer Camarena has a 2-year-old son, Copelan, and a brand new baby.
South Florida Parenting is your guide for local events and things to do with your family. Our site offers resources, features and insightful columns on all types of parenting issues.
Parents and their children can access a multitude of free educational resources.